HL TRAD489496687

Traduction et interprétation

35 rue de Paris (35-37) 92100 Boulogne-Billancourt

Indice de confiance

Avis B-Reputation

100% recommandent 9avis

Chiffre d'affaires 2018

13,1 M€

Président

Champollion

Effectif 2018

34

Ancienneté

14 ans

Indicateurs

À propos

La Société HL TRAD, fondée en 2006, vise à apporter des solutions de traduction et d'interprétation dédiées exclusivement aux spécialistes du droit et de la finance.
Son positionnement unique dans un secteur largement représenté par des généralistes s'appuie sur 5 fondamentaux :
1 - La Spécialisation : une offre réservée exclusivement aux spécialistes du droit et de la finance pour une excellente compréhension de vos impératifs économiques.
2 - L’Innovation : une recherche permanente de solutions technologiques nouvelles, notamment sur le plan de la protection informatique (confidentialité).
3- La Réactivité : une réponse en moins d’1 heure et un fonctionnement en 7j/7 avec des équipes basées en France, au Royaume Uni, au Benelux, en Suisse, en Italie et en Allemagne.
3 - La Qualité : la garantie de traductions réalisées par des spécialistes de votre secteur.
4 - Le Sur-Mesure : 3 options de traduction à choisir en fonction de vos besoins.
Plus d'informations : www.hltrad.com

Fiche d'identité

  1. Type Société par actions simplifiée (SAS)
  2. Date de création 10/04/2006
  3. Effectif 34 (2018)
  4. Capital social 7500€ (2019) (Source RCS)
  5. Chiffre d'affaires 13,1 M€ (2018)
  6. TVA intercommunautaire FR89489496687
  7. Numéro de SIREN 489496687
  8. Code NAF Traduction et interprétation (7430Z)
  9. Statut SIRENE Active
  10. Statut RCS Immatriculée (10/09/2019)

Expertises

  1. Traduction
  2. Traductions juridiques
  3. Traductions financières
  4. Interprétariat
  5. Assermentations
  6. Légalisations et apostilles
  7. Traductions multilingue, dans plus de 100 langues

Contacts

Site web

Site internet de HL TRAD

Réseaux sociaux

Téléphones

{[{phoneItem.phone}]}

+331********

+331********

+331********

+331********

+335********

+335********

+331********

Emails

{[{emailItem.email}]}

***********@****ad.com

*******@****ad.com

***********@****ad.com

****************@****ad.com

Obtenez des millions de téléphones et emails nominatifs.

En savoir plus
  • HL TRAD

Avis HL TRAD (9)

100 %

recommandent

9 avis déposés sur B‑Reputation

100% (9 avis)
0% (0 avis)
0% (0 avis)
0% (0 avis)
0% (0 avis)

Evaluez HL TRAD

Dans quelle mesure recommandez-vous cette entreprise ?

Client
20 déc. 2016

Très bonne réactivité et prix plutôt bons. Permet de travailler efficacement.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Client
25 oct. 2016

J'avais besoin de faire traduire les statuts de mon entreprise en anglais. J'ai fait une demande a HL Trad entre autres. Ils ont su me proposer une solution au prix compétitif sans sacrifier la qualité. C'est leur capacité à s'adapter à nos besoins ainsi que la recommandation de mon avocat qui m'ont fait choisir leur solution (qui n'était pourtant pas la moins chère). Je suis très content de mon choix.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Employé
25 oct. 2016

Entreprise dynamique, à forte croissance. Bonne ambiance. Belle qualité de service.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Employé
14 oct. 2016

Bonjour,
J'occupe le poste de MD UK et suis très contente du management de cette société. Mon role est challenging car je dois adapter la culture d'entreprise Française au marché UK avec tous les freins que l'on peut imaginer.
Le point d'amélioration serait que le top management comprenne davantage les differences de cultures.
Merci !

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Employé
14 oct. 2016

Le cadre de travail est très bon, ainsi que l'ambiance ce qui est agréable

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Employé
14 oct. 2016

HL TRAD est une société dynamique, réactive et professionnelle que je recommande fortement

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Client
13 oct. 2016

Excellente réactivité pour cette entreprise spécialisée dans le domaine de la traduction juridique.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Employé
13 oct. 2016

Une entreprise dans laquelle il fait bon travailler et où la satisfaction client est une culture d'entreprise.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Employé
13 oct. 2016

HL TRAD est une entreprise dynamique qui a su dès sa création s'entourer de collaborateurs motivés pour devenir un acteur de référence de la traduction et de l’interprétation et réussir son implantation à l’international. Une entreprise dans laquelle les collaborateurs se sentent tous impliqués dans sa réussite et son développement rapide!

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse va être publiée au plus vite

Dirigeants HL TRAD (2)

  • Champollion

    Président

    2020 - Présent

    En poste
  • Aurealys

    Commissaire aux comptes titulaire

    2020 - Présent

    En poste

Chiffre d'affaires, bilans HL TRAD (2)

Durée de l'exercice comptable : 12 mois

Comptes saisis avec des incohérences selon l'INPI

Chiffre d'affaires

13,1 M€

Résultat net

1,2 M€

Capacité d'autofinancement

1,3 M€

Vous voulez le détail des comptes ?

Inscivez-vous et téléchargez le bilan et le compte de résultat des comptes sociaux déposés en 2018 par HL TRAD

Télécharger les comptes

Chiffres clés

Chiffre d'affaires

13,1 M€

Résultat net

1,2 M€

Capacité d'autofinancement

1,3 M€

La CAF est positive par rapport au volume d'activité de l'exercice, la trésorerie générée par l'exploitation est faible.

Taille du bilan

8,1 M€

Fonds propres

3,6 M€

L'entreprise est bien capitalisée par rapport à son niveau d'activité.

Trésorerie nette

365,2 k€

89,8% du fonds de roulement sert à financer le besoin en fonds de roulement. L'entreprise dispose d'une liquidité bien suffisante par rapport aux besoins générés par le cycle d'exploitation.

Ratios financiers

Rendement des fonds propres

71,9 %

L'entreprise affiche des fonds propres et un résultat courant positifs.

Equilibre financier

512,1 %

Autonomie financière

43,7 %

La structure financière est bonne en termes de capitalisation.

Liquidité générale

1,9

Délai moyen clients

84 jours

Les clients de cette entreprise la règlent en moyenne à 84 jours, ce qui est correct mais au-delà des délais prévus par la loi LME.

Délai moyen fournisseurs

103 jours

Cette entreprise règle en moyenne ses fournisseurs à 103 jours, ce qui est trop élevé et montre une gestion insuffisante de sa comptabilité fournisseurs.

Score financier

PRO

Accédez au score financier

Vérifiez et anticipez le risque de défaillance de vos clients, fournisseurs et partenaires.

En savoir plus

Liens capitalistiques

PRO

Accédez aux liens capitalistiques

Découvrez la structure du groupe auquel appartient cette entreprise : tête de groupe, actionnaire majoritaire et filiales.

En savoir plus

Contentieux HL TRAD (2)

PRO

Accédez aux contentieux

Vérifiez et anticipez le risque juridique lié à vos clients, fournisseurs et partenaires.

En savoir plus

Annonces légales (13)

  • Dépôt des comptes

    9 août 2020

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2019).

  • Modification

    6 mars 2020

    HL TRAD a déménagé son siège social, précédemment situé à l'adresse 38 rue de Berri - 75008 Paris, à l'adresse 35-37 Rue de Paris - 92100 Boulogne-Billancourt.

  • Dépôt des comptes

    13 févr. 2020

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2018).

  • Modification

    22 janv. 2019

    HL TRAD a apporté une modification à ses dirigeants ou son administration, qui se compose désormais comme telle :
    Commissaire aux comptes suppléant partant : AUDISSEE.

  • Dépôt des comptes

    9 janv. 2019

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2017).

  • Modification

    11 sept. 2015

    HL TRAD a changé sa forme juridique de Société à responsabilité limitée en Société par actions simplifiée. HL TRAD a apporté une modification à ses dirigeants ou son administration, qui se compose désormais comme telle :
    nomination du Président : CHAMPOLLION, Gérant partant : Le Poole, Eric Francois, Gérant partant : Hacques, Emmanuel, Commissaire aux comptes suppléant partant : Abtan, Fabrice, nomination du Commissaire aux comptes suppléant : AUDISSEE.

  • Modification

    20 déc. 2012

    HL TRAD a apporté une modification à ses dirigeants ou son administration, qui se compose désormais comme telle :
    nomination du Commissaire aux comptes titulaire : Janet, Aymeric, nomination du Commissaire aux comptes suppléant : Abtan, Fabrice.

  • Dépôt des comptes

    5 sept. 2012

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2011).

  • Dépôt des comptes

    2 août 2011

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2010).

  • Dépôt des comptes

    1 sept. 2010

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2009).

  • Vous voulez voir toutes les annonces légales ?

    Créez un compte pour accéder à l'ensemble des données sur cette entreprise.

Adresses HL TRAD (2)

  • Siret : 48949668700059 (siège social)

    Actif

    35 rue de Paris (35-37) 92100 Boulogne-Billancourt

    Traduction et interprétation (7430Z)

    3 mars 2020

    Siret : 48949668700042

    Actif

    10 rue Jacques Daguerre 92500 Rueil-Malmaison

    Traduction et interprétation (7430Z)

    9 sept. 2019

  • Siret : 48949668700034

    Fermé

    9 allée des Sablieres (ZA Claude Monet) 78290 Croissy-sur-Seine

    Traduction et interprétation (7430Z)

    31 mars 2012

    20 à 49

    9 sept. 2019

    Siret : 48949668700026

    Fermé

    131 boulevard Carnot 78110 Le Vésinet

    Traduction et interprétation (7430Z)

    1 juil. 2008

    31 mars 2012

  • Siret : 48949668700018

    Fermé

    38 rue de Berri 75008 Paris

    Traduction et interprétation (7430Z)

    10 avr. 2006

    3 mars 2020

Trafic du site web

Accédez aux statistiques du site web

Évaluez l'empreinte digitale de cette entreprise et son évolution grâce aux statistiques sur son trafic mensuel, ses sources du trafic, le temps passé par les internautes, etc.

En savoir plus

Blog HL TRAD (10)

  • 26 mai 2020

    Comment digitaliser sa conférence ?

    Vous avez mis des mois à préparer un événement, à tout organiser, à tout planifier, et la mauvaise nouvelle tombe : vous ne pouvez pas le faire. Pas de panique ! Tout n’est pas perdu. « Nos clients n’ont pas toujours en tête qu’il existe des solutions. La première chose qu’il faut donc se dire, c...

    Bonnes pratiques
  • 11 mai 2020

    Comment traduire ou localiser une application ?

    Avec la situation actuelle, les applications internationales mises à disposition d'un grand nombre d'utilisateur, suscitent de nombreux débats et soulèvent une discussion intéressante sur l'accessibilité des contenus dans plusieurs langues.

    Technologie
  • 11 mai 2020

    Comment combiner business international & développement durable ? [E-book]

    La lutte contre le réchauffement climatique est devenue un véritable sujet d’actualité. Fridays for Future, la problématique des voitures diesel, les trottinettes électriques, les lois sur les emballages plastiques, les débats sur la mobilité, les élections européennes... Ces derniers mois ont dé...

    Best Practices
  • 07 mai 2020

    Tout savoir sur la traduction juridique

    Pour les professionnels de la traduction, les textes juridiques présentent un double défi. Le processus de traduction nous permet de mettre les compétences linguistiques de nos traducteurs à profit dans un cadre terminologique aussi pointilleux que spécifique, tout en jouant un rôle clé dans le c...

    Finance & Legal
  • 14 avril 2020

    Britannique, américain, international : les différents types d'anglais

    L'écriteau « anglais parlé, américain compris », ça vous parle ? Si vous êtes allé en Écosse, peut-être avez-vous déjà vu cet affichage dans les pubs. Apprenez à reconnaître les spécificités de l'anglais selon les pays anglophones.

    Bon à savoir
  • 06 mars 2020

    Communication de crise : comment gérer son image de marque à l’international ?

    Vendredi 24 janvier a eu lieu la 1ère édition de “Destination : International”, le petit-déjeuner multi-local animé par Victoria Weidemann, CMO du Groupe Acolad. Cette table ronde rassemblait 3 autres experts du marketing et de la communication pour parler gestion d’image de marque à l’internatio...

    Bonnes pratiques
  • 05 mars 2020

    COVID-19 : 4 astuces pour vos communications multilingues à distance

    L'urgence sanitaire liée au coronavirus a déjà eu une forte incidence sur le monde des affaires, et de nombreuses entreprises ont dû réagir rapidement sur plusieurs fronts. En particulier, la nécessité de réduire ou d'éviter les rassemblements publics a entraîné des changements rapides et inatten...

    Services
  • 27 février 2020

    5 conseils pour planifier votre budget traduction

    Préparez-vous votre budget traduction pour l'année prochaine ? Vous avez peut-être déjà dépassé le temps imparti pour l'établissement de ce budget, mais vous devez peut-être encore le peaufiner, ou bien décider comment répartir les dépenses par tâche. Peut-être que l'établissement de votre budget...

    Traduction
  • 01 février 2020

    Brexit - Aurez-vous besoin d'adapter vos documents financiers et juridiques ?

    Le Brexit constitue un enjeu de taille pour toutes les sociétés actives en Europe et outre-Manche ou se livrant au commerce transfrontalier. Dans beaucoup de secteurs tels que la finance et la sphère légale, l’incertitude est de mise. En effet, il est maintenant clair que le retrait de la Grande-...

    Finance & Legal
  • 03 décembre 2019

    Traduction pharmaceutique : les différents niveaux de langage

    Lorsque des traductions sont réalisées dans le domaine pharmaceutique, divers éléments doivent être pris en considération. Le lectorat ciblé en fait notamment partie.

    Médical

Réseaux sociaux HL TRAD (2)

Allez plus loin avec B-Reputation

Découvrez comment nos données peuvent répondre à vos besoins.

Veille stratégique

  • Fiches entreprises complètes
  • Alertes
  • Tableaux de bord
En savoir plus

Prospection

  • Fichiers de prospection sur mesure
  • 100 critères de segmentation
  • Adresses, mails et téléphones
En savoir plus

Enrichissement

  • Traitement de fichiers ou API
  • Siretisation et dédoublonnage
  • Information complète et indicateurs propriétaires
En savoir plus

Solution d'avis client

  • Collecte et vérification
  • Tableaux de bord d'analyse
  • Diffusion web et réseaux sociaux
En savoir plus