HL TRAD489496687

Raison d'être : Non renseignée Non renseignée

11 rue Lazare Hoche 92100 Boulogne-Billancourt

Indice de confiance

Avis B-Reputation

100% recommandent 9avis

Chiffre d'affaires 2021

7,1 M€

Président

Acolad France

Effectif 2021

20 à 49

Ancienneté

19 ans

Indicateurs

Description

Traduction et interprétation

À propos

La Société HL TRAD, fondée en 2006, vise à apporter des solutions de traduction et d'interprétation dédiées exclusivement aux spécialistes du droit et de la finance.
Son positionnement unique dans un secteur largement représenté par des généralistes s'appuie sur 5 fondamentaux :
1 - La Spécialisation : une offre réservée exclusivement aux spécialistes du droit et de la finance pour une excellente compréhension de vos impératifs économiques.
2 - L’Innovation : une recherche permanente de solutions technologiques nouvelles, notamment sur le plan de la protection informatique (confidentialité).
3- La Réactivité : une réponse en moins d’1 heure et un fonctionnement en 7j/7 avec des équipes basées en France, au Royaume Uni, au Benelux, en Suisse, en Italie et en Allemagne.
3 - La Qualité : la garantie de traductions réalisées par des spécialistes de votre secteur.
4 - Le Sur-Mesure : 3 options de traduction à choisir en fonction de vos besoins.
Plus d'informations : www.hltrad.com

Fiche d'identité

  1. Type Société par actions simplifiée (SAS)
  2. Date de création 10/04/2006
  3. Effectif 20 à 49 (2021)
  4. Capital social 7.500€ (2023)
  5. Chiffre d'affaires 7,1 M€ (2021)
  6. TVA intercommunautaire FR89489496687
  7. Numéro de SIREN 489496687
  8. Code NAF Traduction et interprétation (7430Z)
  9. Statut SIRENE Inactif (01/10/2023)
  10. Statut RCS Radiée (19/10/2023)

Expertises

  1. Traduction
  2. Traductions juridiques
  3. Traductions financières
  4. Interprétariat
  5. Assermentations
  6. Légalisations et apostilles
  7. Traductions multilingue, dans plus de 100 langues

Contacts

Site web

Site internet de HL TRAD

Réseaux sociaux

Téléphones

{[{phoneItem.phone}]}

+331********

+331********

+335********

+334********

+332********

+331********

+335********

+333********

+333********

Emails

{[{emailItem.email}]}

*****@****ad.com

*******@****ad.com

****@****ad.com

*******@****ad.com

*****@****ad.com

***@****ad.com

Obtenez des millions de téléphones et emails nominatifs.

En savoir plus
  • HL TRAD

Conformité

PRO

Accéder aux certificats de conformité

Assurez-vous de respecter la loi en vérifiant la tenue des engagements d'obligations de vigilance, SAPIN II et RSE de vos fournisseurs.

En savoir plus

Obligations de vigilance

{[{ item.title }]}

Statut du dossier d'obligations de vigilance

Le dossier de la société {[{company.usedName}]} est complet.

La société {[{company.usedName}]} n'a pas encore déposé tous les documents requis.

PRO

Allez plus loin

Accéder aux détails du dossier et suivre l'avancement de la mise en conformité de la société.

En savoir plus

Loi SAPIN II (encadrant la corruption)

SAPIN II non disponible

Responsabilité sociétale des entreprises (RSE)

Note obtenue

Détails de son évaluation

Répartition des scores globaux

RSE non disponible

Bilan Carbone®

Statut


Bilan Carbone® non disponible

Avec B-Reputation, réalisez votre Bilan Carbone® afin d’anticiper la gestion de vos émissions de gaz à effet de serre.

Prenez contact avec nous dès maintenant : conformite-achats@b-reputation.com

Cette entreprise n'a pas réalisé son Bilan Carbone®.
Avec B-Reputation, réalisez votre Bilan Carbone® afin d’anticiper la gestion de vos émissions de gaz à effet de serre.

Avis HL TRAD (9)

100 %

recommandent

9 avis déposés sur B‑Reputation

100% (9 avis)
0% (0 avis)
0% (0 avis)
0% (0 avis)
0% (0 avis)

Evaluez HL TRAD

Dans quelle mesure recommandez-vous cette entreprise ?

Client
20 déc. 2016

Très bonne réactivité et prix plutôt bons. Permet de travailler efficacement.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Client
25 oct. 2016

J'avais besoin de faire traduire les statuts de mon entreprise en anglais. J'ai fait une demande a HL Trad entre autres. Ils ont su me proposer une solution au prix compétitif sans sacrifier la qualité. C'est leur capacité à s'adapter à nos besoins ainsi que la recommandation de mon avocat qui m'ont fait choisir leur solution (qui n'était pourtant pas la moins chère). Je suis très content de mon choix.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Employé
25 oct. 2016

Entreprise dynamique, à forte croissance. Bonne ambiance. Belle qualité de service.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Employé
14 oct. 2016

Bonjour,
J'occupe le poste de MD UK et suis très contente du management de cette société. Mon role est challenging car je dois adapter la culture d'entreprise Française au marché UK avec tous les freins que l'on peut imaginer.
Le point d'amélioration serait que le top management comprenne davantage les differences de cultures.
Merci !

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Employé
14 oct. 2016

Le cadre de travail est très bon, ainsi que l'ambiance ce qui est agréable

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Employé
14 oct. 2016

HL TRAD est une société dynamique, réactive et professionnelle que je recommande fortement

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Client
13 oct. 2016

Excellente réactivité pour cette entreprise spécialisée dans le domaine de la traduction juridique.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Employé
13 oct. 2016

Une entreprise dans laquelle il fait bon travailler et où la satisfaction client est une culture d'entreprise.

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Employé
13 oct. 2016

HL TRAD est une entreprise dynamique qui a su dès sa création s'entourer de collaborateurs motivés pour devenir un acteur de référence de la traduction et de l’interprétation et réussir son implantation à l’international. Une entreprise dans laquelle les collaborateurs se sentent tous impliqués dans sa réussite et son développement rapide!

Contacter l'auteur
Signaler
Répondre publiquement

Merci ! Votre réponse est en ligne

Dirigeants HL TRAD (3)

  • Acolad France

    Président

    Présent

    Ancien
  • Aurealys

    Commissaire aux comptes titulaire

    Présent

    Ancien
  • Pkf Arsilon Cac

    Commissaire aux comptes titulaire

    Présent

    Ancien

Employés HL TRAD (5)

  • Ana Maria E.

    Vendor Manager

    ****@****ad.com PRO

  • Josi D.

    Bedrijfseigenaar

    *****@****ad.com PRO

  • Vous voulez voir tous les employés ?

    Obtenez dès maintenant les mails nominatifs des employés clés

Chiffre d'affaires, bilans HL TRAD (5)

Durée de l'exercice comptable : 12 mois

Chiffre d'affaires

7,1 M€

-8,7 %

Résultat net

3,8 M€

315,1 %

Capacité d'autofinancement

1,2 M€

-11,5 %

Vous voulez le détail des comptes ?

Inscrivez-vous et téléchargez le bilan et le compte de résultat des comptes sociaux déposés en 2021 par HL TRAD

Télécharger les comptes

Chiffres clés

Chiffre d'affaires

7,1 M€

-8,7 %

Le volume des ventes au titre du dernier exercice a connu un recul modéré.

Résultat net

3,8 M€

315,1 %

Capacité d'autofinancement

1,2 M€

-11,5 %

La CAF est positive et à un très bon niveau par rapport au volume d'activité généré sur l'exercice.

Taille du bilan

12,4 M€

36,9 %

Fonds propres

5,6 M€

208,3 %

L'entreprise est très bien capitalisée par rapport à son niveau d'activité.

Trésorerie nette

496,3 k€

-56,9 %

94,4% du fonds de roulement sert à financer le besoin en fonds de roulement. L'entreprise dispose de peu de trésorerie excédentaire.

Ratios financiers

Rendement des fonds propres

96,7 %

64,5 %

L'entreprise affiche des fonds propres et un résultat courant positifs.

Equilibre financier

3 668,6 %

Autonomie financière

45 %

125,3 %

La structure financière est bonne en termes de capitalisation.

Liquidité générale

3,7

37,9 %

Délai moyen clients

94 jours

Les clients de cette entreprise la règlent en moyenne à 94 jours, ce qui est trop élevé et bien au-delà des délais prévus par la loi LME.

Délai moyen fournisseurs

207 jours

8,9 %

Cette entreprise règle en moyenne ses fournisseurs à 207 jours, ce qui est très largement plus que les seuils prévus par la loi LME.

Score financier

PRO

Accédez au score financier

Vérifiez et anticipez le risque de défaillance de vos clients, fournisseurs et partenaires.

En savoir plus

Liens capitalistiques

PRO

Accédez aux liens capitalistiques

Découvrez la structure du groupe auquel appartient cette entreprise : tête de groupe, actionnaire majoritaire et filiales.

En savoir plus

Contentieux HL TRAD (4)

PRO

Accédez aux contentieux

Vérifiez et anticipez le risque juridique lié à vos clients, fournisseurs et partenaires.

En savoir plus

Annonces légales (21)

  • Radiation

    22 oct. 2023

    L'entreprise est radiée du RCS.

  • Modification

    8 oct. 2023

    transmission universelle du patrimoine.

  • Modification

    15 sept. 2022

    HL TRAD a apporté une modification à ses dirigeants ou son administration, qui se compose désormais comme telle :
    Président : ACOLAD FRANCE  Commissaire aux comptes titulaire : AUREALYS  Commissaire aux comptes titulaire : PKF Arsilon CAC.

  • Dépôt des comptes

    17 juil. 2022

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2021).

  • Modification

    9 janv. 2022

    HL TRAD a apporté une modification à ses dirigeants ou son administration, qui se compose désormais comme telle :
    Président : CHAMPOLLION  Commissaire aux comptes titulaire : AUREALYS  Commissaire aux comptes titulaire : PKF Arsilon CAC.

  • Modification

    6 oct. 2021

    HL TRAD a décidé de modifier son objet social, dont le libellé devient :
    Prestation de services de traductions d'interprète de sous titrage et doublage la réalisation de tout document brochure plaquette dans toutes les langues
    HL TRAD a déménagé son siège social, précédemment situé à l'adresse 35-37 Rue de Paris - 92100 Boulogne-Billancourt, à l'adresse 11 Rue Lazare Hoche - 92100 Boulogne-Billancourt.

  • Dépôt des comptes

    31 juil. 2021

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2020).

  • Modification

    25 nov. 2020

    HL TRAD a apporté une modification à ses dirigeants ou son administration, qui se compose désormais comme telle :
    Président : CHAMPOLLION  Commissaire aux comptes titulaire : AUREALYS  Commissaire aux comptes titulaire : PwC Entrepreneurs CAC.

  • Dépôt des comptes

    9 août 2020

    L'entreprise a déposé ses comptes annuels et rapports (arrêtés au 31/12/2019).

  • Modification

    6 mars 2020

    HL TRAD a déménagé son siège social, précédemment situé à l'adresse 38 rue de Berri - 75008 Paris, à l'adresse 35-37 Rue de Paris - 92100 Boulogne-Billancourt.

  • Vous voulez voir toutes les annonces légales ?

    Créez un compte pour accéder à l'ensemble des données sur cette entreprise.

Adresse HL TRAD (0)

  • Siret : 48949668700067 (siège social)

    Fermé

    11 rue Lazare Hoche 92100 Boulogne-Billancourt

    Traduction et interprétation (7430Z)

    31 août 2021

    10 à 19

    1 oct. 2023

    Siret : 48949668700059

    Fermé

    35 rue de Paris (35-37) 92100 Boulogne-Billancourt

    Traduction et interprétation (7430Z)

    3 mars 2020

    31 août 2021

  • Siret : 48949668700042

    Fermé

    10 rue Jacques Daguerre 92500 Rueil-Malmaison

    Traduction et interprétation (7430Z)

    9 sept. 2019

    30 janv. 2020

    Siret : 48949668700034

    Fermé

    9 allée des Sablieres (ZA Claude Monet) 78290 Croissy-sur-Seine

    Traduction et interprétation (7430Z)

    31 mars 2012

    9 sept. 2019

  • Siret : 48949668700026

    Fermé

    131 boulevard Carnot 78110 Le Vésinet

    Traduction et interprétation (7430Z)

    1 juil. 2008

    31 mars 2012

    Siret : 48949668700018

    Fermé

    38 rue de Berri 75008 Paris

    Traduction et interprétation (7430Z)

    10 avr. 2006

    3 mars 2020

Trafic du site web

Accédez aux statistiques du site web

Évaluez l'empreinte digitale de cette entreprise et son évolution grâce aux statistiques sur son trafic mensuel, ses sources du trafic, le temps passé par les internautes, etc.

En savoir plus

Blog HL TRAD (10)

  • 23 février 2022

    Supports de cours pour e-learning : quand les connecteurs automatisent la traduction

    Vous avez consacré beaucoup de temps à analyser, sélectionner, mettre en œuvre et entrer des données dans un système de gestion de formations (LMS). L'étape suivante consiste à localiser vos supports de cours pour des publics multilingues. Ce travail peut devenir particulièrement complexe et fast...

    Langue
  • 15 février 2022

    Localisation multimédia pour des vidéos multilingues riches et variées

    Que ce soit pour mettre en place des formations en ligne, ou une campagne marketing numérique, la tendance est au multilingue et à la variété des supports. La localisation audiovisuelle devient essentielle à vos communications, internes comme externes.

    Langue
  • 03 février 2022

    Gestion centralisée des traductions : comment économiser du temps et de l'argent sans perdre en qualité

    Un projet de traduction doit passer par de nombreuses étapes. Si chaque étape est gérée par un prestataire différent, la gestion des délais, des coûts et de la qualité peut vite devenir une usine à gaz. Alors qu'avec un seul prestataire digne de confiance, vos traductions sont centralisées et le ...

    Langue
  • 20 janvier 2022

    5 erreurs à éviter sur un site web international

    Le site web de votre entreprise joue un rôle majeur pour votre image à l'international. Il représente ce que vous vendez, ce que vous offrez et ce que vous savez. Et en tout premier lieu, ce que vous êtes - le tout condensé en quelques pages. Si certains ne proposent qu'une seule langue, comment ...

    Langue
  • 18 janvier 2022

    Gestion terminologique 101 : les premiers pas

    Les entreprises qui cherchent à renforcer la notoriété de leur marque sur le marché international doivent d'abord passer par quelques étapes. Pour des résultats optimaux, les marques doivent avoir une identité forte. D'où un ensemble de règles qui déterminent la façon dont la marque communique av...

    Technologie
  • 12 janvier 2022

    6 conseils pour faire traduire votre matériel d'e-learning au mieux

    L'e-learning est une composante essentielle de tout programme de formation et de perfectionnement en entreprise. Les formations en ligne sont pratiques pour les multinationales dont les agences sont géographiquement lointaines. Elles représentent la méthode d'apprentissage de prédilection pour év...

    Langue
  • 11 janvier 2022

    Pour mieux fidéliser la clientèle à l'échelle internationale : transcréez vos contenus marketing internationaux

    Ces dix dernières années, la technologie a modifié les voies d'accès à l'information, les habitudes de consommation et le rythme du cycle d'achat, transformant le comportement des consommateurs. Ces évolutions ont modifié l'approche marketing des entreprises à l'égard de la fidélisation des clien...

    Contenu
  • 27 décembre 2021

    Boules de feu, coqs et chants : les coutumes du Nouvel An à travers le monde

    À l'approche des fêtes, tandis que nous nous apprêtons à célébrer la nouvelle année, nous avons décidé de nous intéresser à la manière dont les cultures du monde entier fêtent le Nouvel An.

    Contenu
  • 06 décembre 2021

    Les fêtes de fin d'année dans le monde

    Les températures baissent, il neige (certes, pas partout) et les préparatifs de repas de famille vont bon train ? Pas de doute, le temps des fêtes est arrivé 🗓 ! Selon l'endroit où vous êtes ou votre religion, la raison qui motive le temps des fêtes n'est pas la même : il y a Noël, Hanoucca, Kwan...

    Contenu
  • 02 décembre 2021

    5 points à prendre en compte lors du choix d'un fournisseur de services de contenu global

    Travaillant dans ce secteur depuis de nombreuses années, nous comprenons tout à fait que le coût des services de traduction soit un facteur fondamental au moment de choisir un prestataire. Et, en toute franchise, tomber sur un prestataire en traduction de qualité à un prix raisonnable ne devrait ...

    Contenu

Réseaux sociaux HL TRAD (3)

Vidéo HL TRAD (1)

  • Amplexor becomes Acolad

    9 févr. 2022

Entreprises - Hauts-de-Seine (92) - Boulogne-Billancourt - Traduction

Allez plus loin avec B-Reputation

Découvrez comment nos données peuvent répondre à vos besoins.

Être maître de son empreinte carbone

Bilan Carbone®

Réalisez votre Bilan Carbone® conforme à la méthode de l'ABC et pilotez efficacement votre transition écologique.

Bilan Carbone®

Assurer la confiance de vos partenaires

Conformité

Simplifiez la gestion de vos obligations RSE, loi Sapin II et Vigilance avec notre solution tout-en-un.

Conformité